A Alforreca

[Desinserção da retina – retinografia de campo largo]

Há um descolamento extenso da retina, rasgada pela base de implantação do vítreo.

O véu translúcido visível na periferia corresponde à retina descolada.

JELLY-FISH

[Retinal dialysis – wide field retinography]

A large retinal detachment has occurred, with the retina being torn by the vitreous base.

The translucent veil visible in the periphery corresponds to the detached retina.