[Descolamento da retina – retinografia]
A retina descolou e deslocalizou-se, separando-se das restantes estruturas que a envolvem.
A capacidade visual está comprometida e se a retina não for rapidamente colocada no devido lugar, haverá perda de visão irreversível.
MISTY MORNING
[Retinal detachment – retinography]
The retina has detached and was separated from the eye wall. There is a serious compromise of visual function and unless the anatomy is properly restored, irreversible visual loss may occur.